dysfunksjonell.no
4Jul/170

Stemningsrapport fra Dublin #1

Tenk det, dette innlegget skriver jeg fra hotellrommet i Dublin. Klokka har passert midnatt og jeg skulle egentlig vært på en eller annen pub i nærheten, men formen er ikke helt på topp og jeg bestemte meg for å ta en rolig kveld. Flyturen hit gikk over all forventing, og selv om vi støtte på noen små "hiccups" her og der, kom vi frem uten større vanskeligheter. Den største utfordringen var nok det at det var problemer med bagasjebåndet på Gardermoen, og at bagasjen derfor ikke kom frem før etter noen dager i Dublin - greit nok, for da kunne man jo handle litt på SAS' regning.

Det er ikke ofte jeg legger ut bilder av meg selv, men dette er et unntak.

Hittil har jeg egentlig ikke gjort noe spesielt. Jeg hadde planer om å dra på to destillerier, men den første planen gikk i dass fordi stolen min bestemte seg for å streike hele første, og deler av andre dagen - og den andre planen fordi jeg åpenbart ikke vet forskjell på 14:00 og 16:00. De blir booket på nytt, men jeg orker ikke stresse siden turen gikk så fint at jeg helt garantert skal tilbake om ikke altfor lenge. Det er ikke så enkelt å finne en pub med plass til en rullestol i området hvor vi bor, og det er ikke så greit å bevege seg for langt unna siden.. alkohol = tissepause(r), og det er greit å ha fasilitetene på hotellrommet tilgjengelig ved sånne anledninger. Jeg har derfor vært på Badass Café noen ganger nå, selv om servicen der er ganske tragisk og jeg har drukket opp den ene Bushmills Single Malt 16 yr de hadde.

Live-musikk er også et spennende konsept, når akkurat de samme sangene som spilles hjemme spilles igjen og igjen, med en og annen irsk folkevise innimellom. Jeg har ellers vandret i byen, og har visst booket meg intet mindre enn to tatoveringstimer til vi kommer tilbake fra Skottland - en hos The Ink Factory og en hos Dublin Ink. I morgen skal vi se Riverdance på Gaiety, og så håper jeg virkelig at formen min er bedre enn den har vært i dag.

Photo(s): Shamini Thevarajah 2017

1May/174

Baile Átha Cliath

Midt i måneden satt jeg seriøst her med en puls på over 130, i ren gledesrus over å endelig ha bestilt flybilletter til Dublin. Jeg har selvfølgelig ikke sluppet jubelen løs helt enda, siden jeg jo er uhyre negativ og sikkert stikker kjepper i hjulene for meg selv på den måten. Det tok sin tid å innhente bekreftelse fra SAS Medical på at alt var greit i forhold til rullestol og slikt, for det var ikke bare-bare å få tak i informasjonen jeg behøvde fra Hjelpemiddelsentralen for å kunne ringe SAS Medical.. nå ser det imidlertid ut som at ting vil løse seg og at jeg skal ut og reise i sommer!

Som sikkert ble tydelig i avsnittet over, har jeg bestemt meg for å forsøke å dra over med fly. Det hadde gjort alt så uendelig mye lettere og mer effektivt, både for denne turen og på sikt. Jeg aner ikke om det er gjennomførbart, eller om stolen min kommer frem i et stykke, men jeg føler at det er verdt et forsøk - for funker dette, så er det ikke lenger noe som stopper meg fra å reise dit jeg vil (bortsett fra økonomien da, og sånn er det jo for alle).

Å finne overnatting viste seg fort å bli en utfordring, for omtrent alle bookingsidene jeg var innom kunne fortelle meg at jeg måtte være helt dum i hodet som ikke hadde bestilt overnatting for leeenge siden. Ganske riktig, tilgjengeligheten forandret seg foran øynene mine - fra «et rom igjen» til «ingen tilgjengelige rom». Etter mye om og men, og et noe høyere budsjett enn jeg hadde sett for meg.. fikk jeg omsider booket rom for en uke i Dublin, en uke i Glasgow og en uke i Dublin igjen. Hvorfor så mye frem og tilbake, spør du? Jeg tenkte at det ville minimere risikoen for trøbbel å ta et direktefly til Oslo, og da var jeg nødt til å ha Dublin som utreisested.

Jeg har allerede vært i kontakt med et par destillerier jeg planlegger å besøke, men gleder meg selvsagt aller mest til å spise, drikke, se på folk, og ikke minst høre folk rundt meg snakke irsk og skotsk! Hvis noen har forslag til hva jeg burde gjøre i Glasgow eller Skottland forøvrig, si fra. Nå jobber jeg hardt for å skaffe meg lommepenger til turen ved å ta alt jeg kan få av oversettingsoppdrag, og foreløpig ser det svært lovende ut. Det er vanvittig gøy å være voksen, helt plutselig!

Igjen tusen millioner takk til alle som har bidratt til Spleisen min, og som faktisk har direkte fortjeneste i at jeg får leve drømmen og reise til Irland igjen. At jeg i tillegg for å krysse av det eneste punktet jeg har på bucket-listen min, nemlig å se det skotske høylandet, er bare en bonus. Jeg føler jeg gjentar meg selv, men jeg er fremdeles så takknemlig at jeg ikke vet hva jeg skal si, det betyr så uendelig mye for meg! Jeg lover å ta en whisky for dere alle sammen, en skål så full av glede, ydmykhet og takknemlighet, at det bør kjennes hos dere alle hjemme i Norge.

Photo(s) © 500px